Buenas tardes.
この記事では、スペイン語表現「Buenas tardes.」をどのように発音すればよいのか、またこの表現の意味や、 どういった状況で使うのか、などを分かりやすく説明する。
Buenas tardes. の発音と読み方
Buenas tardes.は「ブエナス タルデス」と発音する。
Buenas tardes. の意味と訳例
Buenas tardes. は「こんにちは」という意味の午後のあいさつ表現である。
主に昼食後（午後３時、４時あたり）から、日が暮れて暗くなる頃までの時間帯で使われる。
buenas は、 bueno が変化したもので「良い」という意味。また、tardes は「午後」という意味の tarde の複数形である。
つまり、文字通り解釈すれば「良い午後」という意味で、ちょうど英語の Good afternoon に相当するといえるだろう。
まとめ
この表現のポイントは以下の通り。
日本語訳の例
- ・こんにちは
関連する表現
Buenas tardes. に関連する表現には以下のようなものがある。
Buenas tardes. の使い方と用例
それでは、この表現がどのように使われるか、使用例を見てみよう。
Buenas tardes.
こんにちは。
¡Hola! Buenas tardes.
やあ、こんにちは。