前置詞 de
前置詞の de は、かなり幅広い用途で使われますが、主な用法は、以下の通りです。
・「…の」という「所有や所属」を表す用法。
・「…出身の」という「出身」を表す用法。
・「…から」という「開始点」を示す用法。
これらの用法を把握した上で、その他の用法についてもその都度覚えていけばよいかと思います。
「所有や所属」を表す用法
前置詞 de は、日本語における「…の」というように、「所有や所属」を表すために使われます。
El coche es de mi padre.
その車は私の父のものである。
jugadores de Real Madrid
レアル・マドリードの選手達
このように、「…のもの」という所有や「…に属する」という所属を示すために de は使われます。
「…出身の」という「出身」を表す用法
前置詞 de は、「…出身の」という意味合いでも使われます。
Soy de Madrid.
私はマドリード出身です。
このように、出身地を表す場合に使われます。
「…から」という「開始点」を示す用法
さらに、前置詞 de は、「…から」という空間的・時間的な出発点や開始点を示すためにも使われます。
El tren viene de Madrid.
列車はマドリード発です。
El museo está abierto de lunes a viernes.
美術館は月曜日から金曜日まで開館しています。
このように、前置詞 de は、空間的・時間的な出発点や開始点を示します。
「de」と「el」で「del」に変化
de の後に、定冠詞 el が置かれると、これらは縮約して del となります。
de + el = del