疑問詞の種類

疑問詞とは、疑問文で用いられ、「はい／いいえ」よりもより具体的な内容を得るために使われます。英語の What, Who, Where, When, Which, How などに相当するものです。

スペイン語の疑問詞には、全てアクセント記号がついています。また、数によって変化したり、性数によって変化するものもありますので、注意が必要です。

疑問詞には、以下のようなものがあります。

qué　何
cuál　どれ
dónde　どこ
cuánto　どのくらい、いくら
cuándo　いつ
quién　誰
cómo　どのように、どんな

それぞれ見ていきましょう。

qué
「何」を意味します。性数の変化はありません。

¿Qué es eso?　それは何ですか？

上記のように単独で用いられることもあれば、名詞を伴って形容詞的に用いられることもあります。

¿Qué hora es?　何時ですか？

また、前置詞を伴って、理由などを尋ねる疑問詞となることもあります。

por qué　なぜ
para qué　何のために

¿Por qué no dices la verdad?　なぜ本当の事を言わないの？

cuál
「どれ」を尋ねる疑問詞です。選択を示すために使われますが、日本語の感覚で「何」、「誰」、「どこ」、「どのくらい」等に相当する場合でも使われることがあります。

数変化があり、単数形の場合は cuál、複数形の場合は cuáles が使われます。

¿Cuál es tu coche?　どれが君の車ですか？

¿Cuál es tu número de teléfono?　君の電話番号は何ですか？

dónde
「どこ」を尋ねる疑問詞です。性数の変化はありません。

¿Dónde es tu casa?　君の家はどこ？

cuánto
「どのくらい、いくら、どれだけ、いくつ」など、数量や程度を問う疑問詞です。

代名詞的および形容詞的に用いられる場合は、性数の変化があり、性や数に応じて cuánto, cuánta, cuántos, cuántas が使われます。副詞的に用いられる場合は、性数変化はありません。

¿Cuántos años tienes?　君は何歳？

¿Cuántos son en tu familia?　君は何人家族？

¿Cuánto es?　いくらですか？

cuándo
「いつ」を尋ねる疑問詞です。性数の変化はありません。

¿Cuándo es la fiesta?　お祭りはいつですか？

quién
「誰」を尋ねる疑問詞です。数変化があり、単数・複数に従って quién, quiénes が使われます。

¿Quién es?　どなたですか？

cómo
「どのように、どんな」などを尋ねる疑問詞です。性数変化はありません。

¿Cómo está usted?　ごきげんいかがですか？