男性名詞と女性名詞

名詞でも述べたとおり、スペイン語では、名詞は男性名詞と女性名詞とに区別されます。

例えば、以下のような具合です。

上記の例では、生物として性の違いがありますので、男性名詞と女性名詞とを区別する意味が分かりますね。

chico（男の子）は「男」ですから「男性名詞」、chica（女の子）は「女」ですから「女性名詞」。単純明快です。

しかし、性別に関係のない名詞でも、性の区別があるのです。

本にも小説にも、性別なんてありませんよね。どういうことでしょうか。

なぜ、libro（本）が男性で、novela（小説）が女性なのか、ということに関しては、実は理由はありません。

別に、「本」が男性的である、とか、「小説」が女性的である、というものでもありません。

ただ、そう決まっているだけです。あまり深く考える必要はありません。

男性名詞と女性名詞はどうやって見分ける？

では、どうやって男性名詞と女性名詞とで区別すればいいのでしょうか。名詞の性を区別する方法はいくつかあります。1つずつ見ていきましょう。

基本ルール１：男性名詞は、語尾が「o」で終わり、女性名詞は語尾が「a」で終わる

これには、例外もありますが、基本的に語尾が「o」の名詞は男性名詞、語尾が「a」の名詞は女性名詞と考えてください。上記の「libro」と「novela」も、この基本ルールに従っていますね。

なお、語尾が「ción」、「sión」、「dad」等の名詞も女性名詞です。

女性名詞：estación 駅、profesión 職業、universidad 大学

基本ルール２：生物の性が男性（オス）なら男性名詞、女性（メス）なら女性名詞となる

これは、分かりやすいルールですね。上記の「chico」と「chica」もこのルールによるものです。

他にも、以下のようなものが当てはまります。

男性名詞：padre 父、profesor 男性教師、león 雄ライオン

女性名詞：madre 母、profesora 女性教師、leona 雌ライオン

名詞の性の見分け方の例外

今度は、例外について見ていきましょう。

上記の基本ルールにあてはまらない例外は、以下の通りです。

例外１：上記基本ルール１の語尾による区別とは逆のパターン

これは、とてもややこしい例外なのですが、なんと語尾が「a」で終わる男性名詞や語尾が「o」で終わる女性名詞も存在するのです。以下に具体例を挙げます。

男性名詞：día 日、problema 問題

女性名詞：radio ラジオ、mano 手

例外２：区別する方法がない

なんの法則も存在しない名詞もあります。例えば、以下のような名詞があります。

男性名詞：coche 車、hotel ホテル、deporte スポーツ

女性名詞：sal 塩、ley 法律、llave 鍵

上記の例外１，２については、基本的に一つ一つ覚えていくしかありません。

なお、この講座では、男性名詞を「(sm)」、女性名詞を「(sf)]と略記することがあります。