指示代名詞

指示代名詞は、「この車」を「これ」と言ったり、「あの家」のことを「あれ」と言ったりするように、名詞を言い換えるときに使用します。

	これこれら	それそれら	あのあれら
男性形	éste éstos este estos	ése ésos ese esos	aquél aquéllos aquel aquellos
女性形	ésta éstas esta estas	ésa ésas esa esas	aquélla aquéllas aquella aquellas
中性形	esto	eso	aquello

例文：

Éste es un libro muy interesante.　

これは、とても面白い本です。

指示代名詞は、指示形容詞にアクセントをつけるだけで作ることができます。

ところで、上記の表で、赤字で指示代名詞が挙げられているのに気が付きましたか。実は、現在、正書法においては、指示代名詞のアクセント記号はつけなくてもよいことになっているのです。

つまり、指示代名詞の場合であっても、指示形容詞を使って表現してもよい、ということです。ですので、上記の例文は以下のように書くことも可能です。

Este es un libro muy interesante.　

これは、とても面白い本です。

基本的には、指示形容詞と混同されるおそれがある場合に、指示代名詞にアクセントが付けられるようです。

表を見ても分かるように、指示代名詞には、中性形があります。これは、指示形容詞にはないものですね。

例えば、指し示すものが何であるか分からない場合、当然そのものの性も分からないので、男性形も女性形も使うことができません。その場合に、中性形を使って指し示すことができるのです。

¿Qué es esto?　これは何ですか。

Esto es una llave.　それは鍵ですよ。

なお、中性形には、アクセント記号が付くことはありません。

Lección 7: 指示詞で学ぶ内容