querer
【発音・読み方】ケレル、ケレール
説明
querer は他動詞で、「…が欲しい」、「…したい」という欲求を表す。
この場合、線過去形や接続法過去形で、婉曲的に希望を伝える表現となる。
また、「…を愛する」という意味でもよく使われる。
不規則動詞。
- yo quiero
- tú quieres
- él/ella/Ud. quiere
- nosotros queremos
- vosotros queréis
- ellos/ellas/Uds. quieren
他動詞
1. …が欲しい
英語/English
to want
【用例・例文】
水を1杯欲しい。
英語/English
I want a glass of water.
水を少し欲しいのですが。
英語/English
I want some water.
参考:
線過去形で婉曲的な表現となる。店などでよく使う。
2. 《+不定詞》…したい
英語/English
to want (to do something)
3. …を愛する、…が好きである
英語/English
to love
【用例・例文】
Te quiero.
君が好きだ。
英語/English
I love you.
Nos queremos mucho.
私たちはとても愛し合っている。
英語/English
We love each other very much.
備考
・