トップページC c > coger

coger

【発音・読み方】コヘル、コヘール

説明

coger は、他動詞で「…を取る」、「(乗り物)に乗る」などを意味する。

主にスペインで使われる。中南米では、coger に「…と性交する」という意味があるため、それ以外の意味ではあまり使われない。

不規則動詞。

  • yo cojo
  • coges
  • él/ella/Ud. coge
  • nosotros cogemos
  • vosotros cogéis
  • ellos/ellas/Uds. cogen

詳しい coger の変化・活用表

他動詞

1.

取る、つかむ

英語/English

to take, to catch

【用例・例文】

José cogió un libro y empezó a leer.

ホセは本を1冊手に取り、読み始めた。

英語/English

Jose took a book and started to read.

2.

(乗り物に)乗る、(タクシーを)拾う

英語/English

to take

【用例・例文】

coger un taxi

タクシーを拾う

英語/English

to take a taxi

備考