「背」は、その意味に応じて、様々な訳語が当てられる。
【背中】:「(体の一部としての)背中」は espalda など。「(動物や本の)背」は lomo。
【身長】:「身長」という意味の「背」は estatura。
espalda
Me pica la espalda.
lomo
estatura, (背が高い)alto/alta, (背が低い)bajo/baja
・